>El rugido de O Fortuna volvió a estremecer a los asistentes cuando, en la última aparición escénica de Ozzy Osbourne, la monumental cantata de Carl Orff sirvió de telón de fondo para el ingreso del legendario músico. Esta fusión entre el universo sinfónico coral y el rock, que también exploró la banda francesa Era en uno de sus álbumes, ilustra la capacidad de Carmina Burana para trascender géneros y épocas. En ese mismo espíritu, la Compañía Artística Clásica del Sur se despide de la temporada con dos funciones finales de la obra en el imponente Gran Templo de la Masonería Argentina, según informó la propia compañía en un comunicado de prensa.

La historia de Carmina Burana se remonta a los años 30, cuando Carl Orff compuso la cantata entre 1930 y 1936, estrenándola en la Ópera de Frankfurt el 8 de junio de 1937. Basada en una colección de poemas medievales en latín y alto alemán medio, la obra se inspira en los manuscritos hallados en el monasterio benedictino de Beuern, al sur de Múnich. Este monasterio, fundado en el año 733, albergó durante siglos un valioso patrimonio literario que, tras su traslado en 1803 a la Biblioteca de la Corte de Múnich, permitió la edición moderna de un manuscrito iluminado con poemas seculares. Cuarenta y cuatro años después, la colección se popularizó en toda Europa bajo el nombre de Carmina Burana o Canciones de Beuern.