>“Era como un académico. Viajaba a los lugares sobre los que iba a escribir y realizaba trabajo de campo como un antropólogo o un sociólogo. Leía de forma exhaustiva, entrevistaba a personas en el terreno, tomaba notas y luego lo transformaba en ficción. Lo hacía para todas las novelas, lo cual es realmente extraordinario”, afirma Federico Varese, profesor de criminología en Oxford y amigo cercano de John le Carré. Esta perspectiva, surgida tras analizar el archivo personal del autor, sirve de punto de partida para la exposición John le Carré: Tradecraft, que abrirá sus puertas el 1 de octubre en la Weston Library y permanecerá hasta el 6 de abril de 2026. La muestra, que por primera vez exhibirá documentos privados del escritor, busca rendir homenaje a quien elevó la novela de espionaje a una nueva dimensión literaria.

Entre los materiales que se mostrarán al público por primera vez destacan extensas notas sobre sus personajes y bocetos en los que, al estilo de un director de cine, visualizaba a los protagonistas en los márgenes de sus manuscritos. Un ejemplo son los dibujos a pluma y tinta titulados Oxforder Gesichter (Rostros de Oxford), realizados hacia 1953. Los manuscritos anotados evidencian el grado de revisión al que sometía sus novelas. En un borrador de El topo, describe a Smiley como “bajo, rechoncho y, en el mejor de los casos, de mediana edad”, añadiendo de su puño y letra: “Sus piernas eran cortas, su andar cualquier cosa menos ágil”.