>Bad Bunny puede haber ganado el premio al álbum del año en los premios Grammy, pero ya era la mayor estrella del mundo. En las primeras páginas de P FKN R: Cómo Bad Bunny se convirtió en la voz global de la resistencia puertorriqueña, las autoras Vanessa Díaz y Petra R. Rivera-Rideau presentan los hechos: ha tenido más canciones en la lista Billboard Hot 100 que los espacios disponibles en la lista; su álbum de 2022, Un Verano Sin Ti, se convirtió en el álbum más reproducido en la historia de Spotify; y es el primer artista en la historia que realiza dos giras que superan los 100 millones de dólares en menos de un año. Todo esto es sin precedentes, y resulta aún más impresionante al venir de un artista de habla hispana. Pero el mayor logro de Bad Bunny —lo que hace que su trabajo sea más importante que el de los reggaetoneros de antaño— es lo que P FKN R expone en las siguientes 300 páginas.

P FKN R examina estos casos, y muchos más, para demostrar que Bad Bunny no existe en un vacío. En cambio, las autoras postulan que el artista nacido como Benito Antonio Martínez Ocasio —quien usualmente es conocido solo como “Benito”— es producto del trato inhumano y despectivo del gobierno de Estados Unidos hacia Puerto Rico y el proyecto colonial que allí perpetra. “Al crecer durante las últimas tres décadas, esta generación ha experimentado una rápida y dramática disminución en su calidad de vida y en las oportunidades disponibles para ellos”, escriben Díaz y Rivera-Rideau sobre el Puerto Rico contemporáneo al inicio del libro. Para Benito, nacido y criado en el norte de la isla, las imposiciones gubernamentales estadounidenses, como la Junta de Supervisión y Administración Financiera, según escriben las autoras, han “hecho imposible ignorar las conexiones entre las luchas cotidianas de los puertorriqueños y la larga historia del colonialismo estadounidense en el archipiélago. Este es el contexto sociopolítico que moldeó los años formativos de Bad Bunny”.